Kontrola paszportowa
Na granicy urzędnik zadaje kilka prostych pytań: po co przyjeżdżasz, na jak długo i gdzie się zatrzymasz. Ten dialog pomoże spokojnie na nie odpowiedzieć.
-
Officer: Good afternoon. Passport, please.
Dzień dobry. Paszport proszę.
-
Anna: Good afternoon. Here you are.
Dzień dobry. Proszę.
-
Officer: What is the purpose of your visit?
Jaki jest cel pani wizyty?
-
Anna: I'm on holiday with my family.
Jestem na wakacjach z rodziną.
-
Officer: How long are you staying?
Jak długo pani zostaje?
-
Anna: For two weeks.
Dwa tygodnie.
-
Officer: Where are you staying?
Gdzie pani się zatrzyma?
-
Anna: At the Park Hotel in Edinburgh.
W hotelu Park w Edynburgu.
-
Officer: Is this your first visit to the UK?
Czy to pani pierwsza wizyta w Wielkiej Brytanii?
-
Anna: No, I was here two years ago.
Nie, byłam tu dwa lata temu.
-
Officer: OK. Enjoy your stay.
Dobrze. Miłego pobytu.
-
Anna: Thank you!
Dziękuję!
Przydatne zwroty
- What is the purpose of your visit? – Jaki jest cel pani wizyty?
- I'm on holiday. – Jestem na wakacjach.
- How long are you staying? – Jak długo pani zostaje?
- For two weeks. – Dwa tygodnie.
- Where are you staying? – Gdzie się pani zatrzyma?
- Enjoy your stay. – Miłego pobytu.
Na co zwrócić uwagę
- What is the purpose of your visit? Purpose – cel. Typowe pytanie na granicy; odpowiadamy krótko: I'm on holiday albo I'm here on business.
- How long are you staying? Present Continuous mówi tu o zaplanowanej przyszłości: jak długo zostajesz?
- I was here two years ago. Ago – temu. Stoi po określeniu czasu: two years ago, a z ago używamy czasu przeszłego.
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.