Minigolf z rodziną
Rodzina gra w minigolfa i liczy punkty. Dialog o kolejności, uderzeniach i wygranej.
-
Amelia: Can I go first?
Mogę zacząć?
-
Dad: Sure. Put the ball here and hit it gently.
Jasne. Połóż piłkę tutaj i uderz delikatnie.
-
Amelia: Oh no, it went into the water!
O nie, wpadła do wody!
-
Dad: That's one extra point. Try again.
To jeden punkt karny. Spróbuj jeszcze raz.
-
Amelia: Yes! It went through the windmill!
Tak! Przeszła przez wiatrak!
-
Dad: Well done. How many hits was that?
Brawo. Ile to było uderzeń?
-
Amelia: Four. What about you?
Cztery. A ty?
-
Dad: Three. Who's writing down the points?
Trzy. Kto zapisuje punkty?
-
Amelia: Me! Now it's the last hole.
Ja! To już ostatni dołek.
-
Dad: A hole in one!
Za jednym uderzeniem!
-
Amelia: But I still won! I have the lowest score!
Ale i tak wygrałam! Mam najmniej punktów!
Przydatne zwroty
- Can I go first? – Mogę zacząć?
- Hit it gently. – Uderz delikatnie.
- Try again. – Spróbuj jeszcze raz.
- Who's writing down the points? – Kto zapisuje punkty?
- I have the lowest score! – Mam najmniej punktów!
Na co zwrócić uwagę
- Can I go first? Go first – zacząć jako pierwszy. Your go! albo Your turn! – twoja kolej!
- Hit it gently. Gently – delikatnie. Przysłówki często tworzymy od przymiotników: gentle → gently.
- A hole in one! Trafienie do dołka jednym uderzeniem to hole in one.
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.