Na basenie
Na basenie kupujesz bilet, pytasz o szafkę i zasady. Dialog przyda się dzieciom i rodzicom podczas wakacji za granicą.
-
Ben: Hello. Two tickets for the swimming pool, please. One adult and one child.
Dzień dobry. Dwa bilety na basen, poproszę. Jeden normalny i jeden dla dziecka.
-
Receptionist: That's eight pounds. How long are you staying?
Osiem funtów. Jak długo zostajecie?
-
Ben: About two hours.
Około dwóch godzin.
-
Receptionist: OK. Here are your wristbands. They open the lockers too.
Dobrze. Oto opaski. Otwierają też szafki.
-
Ben: Where are the changing rooms?
Gdzie są przebieralnie?
-
Receptionist: On the right. Please take a shower before you swim.
Po prawej. Proszę wziąć prysznic przed pływaniem.
-
Ben: Is there a pool for small children?
Czy jest basen dla małych dzieci?
-
Receptionist: Yes, there's a small pool and a water slide.
Tak, jest mały basen i zjeżdżalnia wodna.
-
Ben: Does my son need a swimming cap?
Czy mój syn potrzebuje czepka?
-
Receptionist: Yes, everyone needs a cap. You can buy one here for two pounds.
Tak, wszyscy muszą mieć czepek. Można go tu kupić za dwa funty.
-
Ben: Then one cap, please.
W takim razie jeden czepek, poproszę.
-
Receptionist: Here you are. Have fun, and no running near the pool!
Proszę. Miłej zabawy i nie biegajcie przy basenie!
Przydatne zwroty
- Two tickets for the swimming pool. – Dwa bilety na basen.
- Where are the changing rooms? – Gdzie są przebieralnie?
- Please take a shower before you swim. – Proszę wziąć prysznic przed pływaniem.
- Is there a pool for small children? – Czy jest basen dla małych dzieci?
- No running near the pool! – Nie biegajcie przy basenie!
Na co zwrócić uwagę
- changing rooms Przebieralnie na basenie to changing rooms. Szafki to lockers.
- take a shower Brać prysznic to take a shower (w brytyjskim też have a shower), nigdy make a shower.
- No running near the pool! No + -ing to typowa forma zakazu na tabliczkach: No smoking, No parking, No running.
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.