Na promie
Podróż promem: pytasz o kabinę, restaurację i godzinę przypłynięcia, a także o to, gdzie można wyjść na pokład.
-
Anna: Excuse me, where is cabin number 214?
Przepraszam, gdzie jest kabina numer 214?
-
Crew member: It's on deck four. Take the stairs and turn right.
Na pokładzie czwartym. Proszę wejść schodami i skręcić w prawo.
-
Anna: Thank you. What time do we arrive in Dover?
Dziękuję. O której przypływamy do Dover?
-
Crew member: At half past eight tomorrow morning.
Jutro o wpół do dziewiątej rano.
-
Anna: Is there a restaurant on board?
Czy na pokładzie jest restauracja?
-
Crew member: Yes, on deck six. It's open until ten.
Tak, na pokładzie szóstym. Jest otwarta do dwudziestej drugiej.
-
Anna: Can we go outside on the deck?
Czy możemy wyjść na zewnątrz na pokład?
-
Crew member: Yes, but it's windy, so take a jacket.
Tak, ale wieje, więc proszę wziąć kurtkę.
-
Anna: My son feels a bit seasick.
Mój syn trochę źle się czuje od kołysania.
-
Crew member: You can buy tablets for seasickness in the shop.
W sklepie można kupić tabletki na chorobę morską.
-
Anna: Thank you, that's very helpful.
Dziękuję, to bardzo pomocne.
-
Crew member: Have a good trip!
Przyjemnej podróży!
Przydatne zwroty
- Where is cabin number 214? – Gdzie jest kabina numer 214?
- What time do we arrive? – O której przypływamy?
- Is there a restaurant on board? – Czy na pokładzie jest restauracja?
- It's windy, so take a jacket. – Wieje, więc weź kurtkę.
- My son feels seasick. – Mój syn ma chorobę morską.
Na co zwrócić uwagę
- on board On board – na pokładzie (statku, samolotu). Deck to pokład jako piętro statku.
- It's windy, so take a jacket. Windy – wietrzny. So – więc, dlatego.
- seasick Seasick – cierpiący na chorobę morską. Choroba morska to seasickness.
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.