Nowy kolega na placu zabaw
Na placu zabaw dzieci poznają się i bawią się razem. Prosty dialog o imionach, wieku i zabawach.
-
Ella: Hi! What's your name?
Cześć! Jak masz na imię?
-
Leo: I'm Leo. What's yours?
Jestem Leo. A ty?
-
Ella: I'm Ella. How old are you?
Jestem Ella. Ile masz lat?
-
Leo: I'm seven. Do you want to play?
Mam siedem. Chcesz się pobawić?
-
Ella: Yes! Let's go on the swings.
Tak! Chodźmy na huśtawki.
-
Leo: Can you push me?
Czy możesz mnie pchnąć?
-
Ella: OK! Then it's my turn.
Dobrze! Potem moja kolej.
-
Leo: Higher, higher! I can touch the sky!
Wyżej, wyżej! Dotykam nieba!
-
Ella: Hold on tight, Leo!
Trzymaj się mocno, Leo!
-
Leo: Now it's your turn. Sit down, I'll push you.
Teraz twoja kolej. Usiądź, ja cię pchnę.
-
Ella: Wheee! This is so much fun!
Hurra! Ale zabawa!
-
Leo: Let's go down the slide now!
Chodźmy teraz na zjeżdżalnię!
-
Ella: Race you to the top!
Kto pierwszy na górze!
-
Leo: Wait for me! I'm coming!
Poczekaj na mnie! Już idę!
-
Ella: I'm first! I win!
Jestem pierwsza! Wygrałam!
-
Leo: Let's go again. One, two, three, go!
Zjedźmy jeszcze raz. Raz, dwa, trzy, start!
-
Ella: Do you like the sandpit? I've got a bucket and a spade.
Lubisz piaskownicę? Mam wiaderko i łopatkę.
-
Leo: Yes! Let's build a big castle.
Tak! Zbudujmy duży zamek.
-
Ella: I'll make the walls. You make the tower.
Ja zrobię mury. Ty zrób wieżę.
-
Leo: Look, my tower is very tall!
Patrz, moja wieża jest bardzo wysoka!
-
Ella: It's great! Who's that girl with the red ball?
Super! Kim jest ta dziewczynka z czerwoną piłką?
-
Leo: That's my sister, Mia. Mia, come and play with us!
To moja siostra, Mia. Mia, chodź się z nami bawić!
-
Ella: Hello, Mia! Do you want to play football?
Cześć, Mia! Chcesz zagrać w piłkę?
-
Leo: Yes! Three of us can play together.
Tak! Możemy grać we troje.
-
Ella: Do you come here every day?
Przychodzisz tu codziennie?
-
Leo: Yes, after school. See you tomorrow!
Tak, po szkole. Do zobaczenia jutro!
-
Ella: See you tomorrow, Leo! Bye, Mia!
Do zobaczenia jutro, Leo! Pa, Mia!
Przydatne zwroty
- What's your name? – Jak masz na imię?
- How old are you? – Ile masz lat?
- Do you want to play? – Chcesz się pobawić?
- Can you push me? – Czy możesz mnie pchnąć?
- It's my turn. – To moja kolej.
- Race you to the top! – Kto pierwszy na górze!
- Let's play together. – Pobawmy się razem.
- See you tomorrow! – Do zobaczenia jutro!
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.