Pytanie o toaletę
Najpotrzebniejsze pytanie w podróży: gdzie jest toaleta? Krótki dialog dla najmłodszych i nie tylko.
-
Sam: Excuse me, where are the toilets, please?
Przepraszam, gdzie są toalety?
-
Woman: In this shopping centre? On the second floor.
W tym centrum handlowym? Na drugim piętrze.
-
Sam: Is there one on this floor too?
Czy jest też jedna na tym piętrze?
-
Woman: No, I'm sorry. Only upstairs.
Nie, przykro mi. Tylko na górze.
-
Sam: How do I get there?
Jak tam dojść?
-
Woman: Take the escalator and turn left.
Wjedź schodami ruchomymi i skręć w lewo.
-
Sam: Where are the escalators?
Gdzie są schody ruchome?
-
Woman: They're in the middle, next to the big fountain.
Są pośrodku, obok dużej fontanny.
-
Sam: Next to the café?
Obok kawiarni?
-
Woman: Yes, next to the café.
Tak, obok kawiarni.
-
Sam: Is there a lift too? My little sister is in a pushchair.
Czy jest też winda? Moja siostrzyczka jest w wózku.
-
Woman: Yes, the lift is behind the shoe shop.
Tak, winda jest za sklepem z butami.
-
Sam: Are they free?
Czy toalety są bezpłatne?
-
Woman: Yes, they're free.
Tak, są bezpłatne.
-
Sam: Is there a place for changing a baby too?
Czy jest też miejsce do przewijania dziecka?
-
Woman: Yes, there's a baby room next to the toilets.
Tak, obok toalet jest pokój dla matki z dzieckiem.
-
Sam: That's great. Is it far?
Świetnie. Czy to daleko?
-
Woman: No, it's about one minute from the escalator.
Nie, to około minuty od schodów ruchomych.
-
Sam: What's the sign on the door?
Jaki jest znak na drzwiach?
-
Woman: A man and a woman. Look for the blue sign.
Mężczyzna i kobieta. Szukaj niebieskiego znaku.
-
Sam: I see. My brother needs to go too.
Rozumiem. Mój brat też musi iść.
-
Woman: There are separate toilets for boys and girls.
Są osobne toalety dla chłopców i dziewczynek.
-
Sam: Thank you so much!
Bardzo dziękuję!
-
Woman: You're welcome.
Proszę bardzo.
-
Sam: Excuse me, one more thing. Is there a drinking fountain?
Przepraszam, jeszcze jedno. Czy jest tam źródełko z wodą pitną?
-
Woman: Yes, there's one next to the toilets.
Tak, jedno jest obok toalet.
-
Sam: Great, thanks again!
Świetnie, jeszcze raz dziękuję!
-
Woman: No problem. Have a nice day!
Nie ma sprawy. Miłego dnia!
Przydatne zwroty
- Where are the toilets, please? – Gdzie są toalety?
- How do I get there? – Jak tam dojść?
- Take the escalator. – Wjedź schodami ruchomymi.
- Turn left. – Skręć w lewo.
- Next to the café. – Obok kawiarni.
- Is there a lift? – Czy jest winda?
- Are they free? – Czy są bezpłatne?
- Is it far? – Czy to daleko?
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.