Small talk w podróży
Rozmowa z nieznajomym w podróży: dialog pokazuje, jak zapytać, czy ktoś jest pierwszy raz w mieście, jak długo zostaje i co warto zobaczyć.
-
Tom: Is this your first time in London?
Jesteś pierwszy raz w Londynie?
-
Lisa: Yes! I’m really excited.
Tak! Bardzo się cieszę.
-
Tom: You’re going to love it. How long are you staying?
Na pewno Ci się spodoba. Jak długo zostajesz?
-
Lisa: Just for five days. I want to see as much as possible.
Tylko pięć dni. Chcę zobaczyć jak najwięcej.
-
Tom: Have you made a plan yet?
Masz już jakiś plan?
-
Lisa: A bit. Tomorrow I’m going to visit the British Museum.
Trochę. Jutro idę do British Museum.
-
Tom: Good choice. And it’s free! You should also take a boat trip on the Thames.
Dobry wybór. I to za darmo! Powinnaś też popłynąć statkiem po Tamizie.
-
Lisa: That sounds lovely. Thanks for the tip!
Brzmi cudownie. Dzięki za radę!
-
Tom: No problem. Enjoy your stay!
Nie ma sprawy. Udanego pobytu!
Przydatne zwroty
- Is this your first time in London? – Jesteś pierwszy raz w Londynie?
- How long are you staying? – Jak długo zostajesz?
- I want to see as much as possible. – Chcę zobaczyć jak najwięcej.
- Thanks for the tip! – Dzięki za radę!
- Enjoy your stay! – Udanego pobytu!
Na co zwrócić uwagę
- Is this your first time in London? Your first time in + miejsce – pierwszy raz w…
- You're going to love it. Be going to wyraża też przewidywanie: na pewno ci się spodoba.
- How long are you staying? Present Continuous mówi o zaplanowanej przyszłości: jak długo zostajesz?
- as much as possible As much as possible – jak najwięcej. Podobnie as soon as possible – jak najszybciej.
- Thanks for the tip! Tip to tu rada, wskazówka. To samo słowo znaczy też napiwek.
Ułóż zdania z dialogu
Kliknij wyrazy w dobrej kolejności. Tłumaczenie podpowie, o co chodzi, a nagranie – jak to brzmi.